conoscevo un LURP della 4a Divisione che prendeva pillole a manciate, sedativi dalla tasca sinistra della tuta mimetica ed eccitanti dalla destra, i primi per aprirgli la strada e gli altri per farlo andare avanti. Mi disse che con quelli le cose gli apparivano nella luce giusta, che riusciva a vedere quella vecchia giungla di notte come se la guardasse attraverso un telescopio.

"TI DANNO IL SENSO DELLE PROPORZIONI"

(Michael Herr-Dispatches)

"Minh phung, auk nyong bgnyang gluke melda fangulo vaffanculo scoreggione, insomma avreste dovuto sentirle quelle bestie. E Io dove dormo, chi è che ha una branda per Page? I Dinks si sono gingillati una vita con Page e Page è un ragazzo MOLTO stanco".