Il leone si innamorò della sirena,
ma non poteva farla sua,
né poteva respirare sott'acqua,
né lei poteva uscirne.
Ma il leone l'amava così tanto che pensava:
"I miei polmoni sono più grandi dei suoi
e io posso passare più tempo sott'acqua
di lei fuori".
E fu così, che si allenò talmente tanto,
da trascorrere diversi minuti sott'acqua,
senza respirare per vederla.
Un giorno, quasi morto, uscì dall'acqua e crollò. Quando aprí gli occhi, lei gli era vicina
e non aveva più la coda di pesce.
Era una donna completa e bellissima.
Lui, sorpreso, chiese come aveva fatto
e lei rispose: "Sono una donna, sono un essere magico e la tua audacia e volontà,
hanno dimostrato che eri degno
di camminare accanto a me."
Da quel giorno, il leone e la sirena,
camminarono per sempre sulle sabbie bianche
di quella spiaggia.
L'amore e la volontà possono fare tutto e io,
ancora, continuo a credere nella favola.