"Per decreto della Santa e Immutabile Volontà, Noi, per Grazia Divina e Autorità Incontestata, dichiariamo che qualsivoglia suddito del Regno, audace nel diffondere immagini del proprio arbore natalizio per vanto o vanità, sarà sottoposto a pubblica flagellazione in piazza, onde emendar la sua superbia, e di lì sarà esiliato per sempre dai confini del nostro augusto dominio. Così è scritto, così sarà fatto."

Armand-Jean du Plessis,
Cardinale di Richelieu,
Primo Ministro di Francia e Guardiano della Fede.