"La storia poteva cambiare... una semplice freccia, ben scoccata, e ben altra piega gli eventi avrebbero preso. All'alba di quel fine agosto, proveniente da Portus Itius, il Generale sbarcò con le sue 80 navi nella fertile terra dei Canzi, bramoso di nuovo conquiste e nuove sottomissioni. Alla fine ripiegò nel Continente, solo pochi ostaggi furono il suo bottino. Le genti di Prydain restavano libere e fiere, nell'attesa di nuovi invasori."

Quante volte la giovane Boudica ascoltò dal nobile padre queste parole, prima di unirsi al vile Prasutago, servo dell'aquila usurpatrice.