Conducevamo la notte al pascolo come se fosse stata un gregge di fanciulle,e la scortavamo fino ai porti dell'aurora con i nostri bordoni di aguardiente,i nostri rozzi bastoni fatti di risate.Quando arrivava nella sua culla di crepuscolo,nella barca di una luna precoce,sul bordo ultimo dell'orizzonte,era una povera notte priva di senso,solitaria,ignorante,analfabeta della vita,dei sentimenti,delle emozioni,delle gioie e dei dolori,dei conflitti degli uomini,delle carerzze delle donne. Notte rudimentale,fatta solo di tenebre e d'assenza,inutile e grezza. Nel nostro illimitato pascolare,conducendola attraverso ansie e ambizioni,dolori e gioie,amarezze e risate,attraverso gelosie, sogni e solitudine della città,noi le davamo un senso e la educavamo,facevamo di quella piccola notte esitante,timida e vuota,la notte dell'uomo. Suoi maschi guardiani la ingravidavamo di vita.....Quando,appoggiandoci al nostro bordone la conducevamo nel porto dell'aurora,era una notte materna dai ricchi seni di nutrice,ventre di puerpera,calda notte conscia. Lì la lasciavamo,dove comincia il mare,addormentata fra i fiori dell'alba,avvolta nel suo manto di poesia. Arrivata rozza e povera,era ora la notte dell'uomo. Saremmo tornati,al prossimo crepuscolo,infaticabili. Guardiani della notte,senza meta nè calendario,senza orologio,senza posto di lavoro.... J.Amado

When you're down and troubled and you need some loving care and nothing, whoa, nothing is going right.
Close your eyes and think of me and soon I will be there
to brighten up even your darkest nights.
You just call out my name, and you know where ever I am
I'll come running to see you again.
Winter, spring, summer, or fall, all you have to do is call and I'll be there, yeah, yeah,
you've got a friend.
If the sky above you should turn dark and full of clouds
and that old north wind should begin to blow,
keep your head together and call my name out loud.
Soon I will be knocking upon your door.
You just call out my name, and you know where ever I am
I'll come running to see you again.
Winter, spring, summer, or fall, all you have to do is call and I'll be there.
Hey, ain't it good to know that you've got a friend? People can be so cold.
They'll hurt you and desert you. Well, they'll take your soul if you let them,
oh yeah, but don't you let them.
You just call out my name, and you know where ever I am
I'll come running to see you again.
Winter, spring, summer, or fall, all you have to do is call, Lord, I'll be there, yeah, yeah,
you've got a friend. You've got a friend.
Ain't it good to know you've got a friend. Ain't it good to know you've got a friend.
Oh, yeah, yeah, you've got a friend