[William Butler Yeats, 1886]

Where dips the rocky highland
Of Sleuth Wood in the lake,
There lies a leafy island
Where flapping herons wake
The drowsy water-rats;
There we've hid our faery vats,
Full of berries
And of reddest stolen cherries.
Come away, O human child!
To the waters and the wild
With a faery, hand in hand,
For the world's more full of weeping than you can understand.

Essere bimbo essere piuma al nascere
Essere la sorgente traslucida e immutabile
E sempre al cuore bianco una goccia di sangue
Una goccia di fuoco che si rinnova sempre

Mi s'amerà perche sopra ogni ordine io amo
E sono pronta a tutto pel futuro di tutti
E del tempo futuro non so nulla di nulla
Ma amo per amare e mi morrò d'amore

Gli altri sono immaginari 
Falsi cerchiati dal nulla
Ma noi dobbiamo combatterli
SONO VIVI A PUGNALATE
Parlano come un legno scricchiola ...
Al silenzio di un oro nero
Un cuore solo non è un cuore
Un sol cuore tutti i cuori
Ed i corpi ogni stella In un cielo pieno di stelle