C'era una volta una splendida rosa rossa, fiera di sapere che era la rosa più bella del giardino.
Tuttavia, non comprendeva perché la gente la guardasse solo da lontano.
Quando si rese conto che aveva sempre accanto un grande rospo scuro e per questo nessuno veniva a vederla da vicino, indignata, gli ordinò di allontanarsi immediatamente.
Il rospo, molto obbediente, disse: “Va bene, se è questo che vuoi” e si allontanò.
Poco tempo dopo il rospo passò dove stava la rosa e restò sorpreso di vederla completamente appassita, senza petali né foglie.
Allora le chiese: “Ti vedo messa male. Che cosa ti è successo?”.
Rispose la rosa: “Da quando ti sei allontanato le formiche mi hanno mangiato tutti i giorni e non ho mai più potuto essere la stessa”.
Il rospo replicò: “Certo, quando ero qui mangiavo le formiche, perciò eri sempre la più bella del giardino”.