Resta cu' mme
pe' carità
stattè cu' mme
nun me lassà
famme penà,
famme 'mpazzi'
famme dannà,
ma dimme si
moro pe' tte'....
vive pe' tte...
....
vita 'dda vita mia
nun 'me 'mporta do passato
nun 'me 'mporta e chi t'ha avuto
resta cu'... mme...
cu... 'mme
..
famme penà
famme 'mpazzi'
stattè cu' mme
nun me lassà ...
resta cu' mme....
nun me lassà
..
vita 'dda vita mia
nun 'me 'mporta do passato
nun 'me 'mporta e chi t'ha avuto
resta cu'... mme...
cu... 'mme

Eppure ti aspetto! ascolto, per sentire i tuoi passi , sulla scala,
aspetto che tu venga a dormire con mè nel nostro letto
e nella notte, ascolto, per sentire il tuo respiro!
ti sento, sei quì vicino a mè!
Devi tornare a casa, io ti aspetto! sarò con te!

Mas allà de la oscuridad, hay una luz.
Mas allè del pesar, existe la paz!

uomo, stai attento a non far piangere la donna!

dio conta le sue lacrime, e ti porterà il conto!

non dimenticare che la donna è nata da te!

non dai tuoi piedi, perchè tu possa calpestarla,

e nemmeno dalla tua testa perchè tu possa sottometterla!

lei è nata dal tuo fianco, dalla parte del cuore,

un pò più sotto di te perche tu possa circondarle le spalle e

accompagnarla!

e tu donna abbi cura della tua dignità

non permettere all'uomo di calpestarla!

Come fumo, le nebbie si alzano dalle colline,vanno a gonfiare le nubidi pioggia.Soffia sibilando il vento,piega gli alberi,strappa i rami,le fogliee poi scende la pioggia. Fa scoppiare i torrenti,un mare di fango invade le strade del villaggio.Con rumore sordo rotolano i massi , un boato di frana scende nella valle, copre le case,gli animali,tutto.Semina morte distruzione. Nella notte buia,uomini corrono in cerca di salvezza, ma il torrente li trascina via.

Un alba livida ci risvegliae la cruda realtà si rivela.I corpi giacciono fra gli scogli! Ammassati gli uni sugli altri, cataste di tronchi sfilacciati,dalla furia dell'acqua. Aalberi con le radici rivolte al cielo ,chiedono pietà a Dio per ciò che è stato, non sanno darsi una ragione e pregano!               21 novembre 2000

tengo un marido, y cuatros hijos! me gusta escribir, y esto es todo! non me voi a buscar amantes de cuatros dinero!

quei giorni perduti
a rincorrere il vento,
a chiederci un bacio
e volerne altri cento!
un giorno qualunque
li ricorderai
amore che fuggi
da mè tornerai!
e tu che con gli occhi,
di un altro colore,
mi dici le stesse,
parole d' amore.
fra un mese,
fra un anno ,
scordate le avrai,
amore che vieni,
da mè fuggirai!
fra un mese fra un anno,
scordate le avrai,
amore che vieni da mè fuggirai!
venuto dal sole,
o da spiagge gelate,
preduto in novembre,
o col vento d' estate!
io t' ho amato sempre,
non t' ho amato mai,
amore che vieni,
amore che vai!
io t'ho amato sempre,
non t'ho amato mai
amore che vieni
da mè tornerai!

"Fabrizio De Andre"

la vita è fantasia, non crederci!
la vita è sogno, svanisce!
la vita è acqua, prende ogni forma!
la vita è popò, non annusarla!
non sò cos'è la vita, certamente tormento!